Via rápida pedonal

No excelente blog Bicicletas, ciudades, viajes…

Não sei bem o que pensar disto. Mas parece-me que algo está muito errado aqui.

Claro que num país de ciclões* e de ciclopasseios**, isto faz todo o sentido.

* Peões que circulam de bicicleta nas ciclovias, passeios, passadeiras, estradas, etc, como se fossem a pé, mas apenas mais depressa.
** Canais roubados a, e pintados em, passeios, para legitimar a circulação de bicicletas no passeio, transformando os ciclistas em peões com rodas.